红楼梦咏唱螃蟹诗简介

《红楼梦》第三十八回，大观园中姐妹们***聚海棠诗社，席间吃了螃蟹，于是宝玉、黛玉和宝钗起了兴致，便各作了一首螃蟹咏。

宝玉所作：持螯更喜桂阴凉，泼醋擂姜兴欲狂。饕餮王孙应有酒，横行公子竟无肠。脐间积冷谗忘忌，指上沾腥洗尚香。原为世人美口腹，坡仙曾笑一生忙。

白话译文：在桂花飘香，阴凉爽快的地方吃螃蟹，加醋捣烂生姜兴奋地好像要发狂。贪馋会吃的我此时应该饮酒，行为无所忌惮，乖张偏激。肚脐间积聚冷气，一时忘记吃蟹的禁忌。将手洗干净后，手上仍然沾着螃蟹的香味，原来世人皆是为了满足口腹，东坡也曾经一生忙于吃。

林黛玉所作：铁甲长戈死未忘，堆盘色相喜先尝。螯封嫩玉双双满，壳凸红脂块块香。多肉更怜卿八足，助情谁劝我千觞。对兹佳品酬佳节，桂拂清风菊带霜。

白话译文：蟹壳蟹脚不能忘，一盘盘卖相好看的螃蟹摆在眼前，高高兴兴地先品尝。满满的蟹膏，满满的蟹肉，每一个都十分的美味。蟹脚也是满满的肉，可惜只有八只足，谁劝我饮千杯酒以助情，对着如此美味的螃蟹，不辜负重阳节，清风拂桂，菊花带霜。

薛宝钗所作：桂霭桐阴坐举觞，长安涎口盼重阳。眼前道路无经纬，皮里春秋空黑黄。酒未涤腥还用菊，性防积冷定须姜。于今落釜成何益？月浦空余禾黍香。

白话译文：桂花飘香的时节坐在桐阴下举杯饮酒，都城内的人们流着口水盼望着重阳节的到来。螃蟹眼前的道路分不清纵横，有些人暗中褒贬被人不过是信口雌黄。

仅仅饮酒不能抵消螃蟹的腥气，还要加上菊花才行，为了提防蟹肉性冷聚腹中一定要有生姜做佐料。对今日落到锅里被蒸煮有什么好处呢？那月光照耀下的水滨只留下稻谷的清香。

扩展资料：

关于“林潇湘魁夺菊花诗，薛蘅芜讽和螃蟹咏”可有是一出大观园中和乐融融，情味浓浓的图景了，秋气送爽，丹桂飘香，大观园中众姐妹咏菊品蟹，好不雅致！既有诗成，当论优劣。

于是，黛玉咏菊诗当推其冠，而宝钗的咏蟹诗也是独树一帜。宝钗的螃蟹咏，此诗贵在蕴意之深，在此讽刺了贪求功名利禄，附炎趋势的贪官污吏之流，赢得众人一致好评，此回中这些小题目，原要寓大意才算是大才。

众人都道：只是讽刺世人太毒了些。已表明主旨，另外，宝玉的一句话也可彰显，宝玉只叫“痛快”，此恰好体现宝玉厌弃官场仕途的性格，这也是曹公用意所在。

而黛玉所作的咏蟹一诗全是因宝玉所激随意而作，只谈及佳肴的丰盛，宴酣之乐，根本没有针对宝钗之意。

参考资料：