求有你的小镇（君のいる町、A town where you live）的主题曲（センチメンタルラブ）中、日和罗马音歌词
有问题请追问——满意请采纳——
注：（合）的部分是没办法分开翻译的部分——
————————————————————————————————————————
作词?作曲∶ユカ
编曲∶汤浅笃
歌∶みみめめMIMI
呐 我喜欢你 你注意到了吗
ne sukinano kituiteta
ね 好きなの 気付いてた
我大概喜欢上了你
tabunn kimini koi shiteru
たぶんキミに恋してる
小小的 懦弱的
chippoke de yowqamushi na
ちっぽけで 弱虫な
感伤主义者
senn chi menn taru ra bu
センチメンタルラブ
想着想与你相见的瞬间
aitai tte omou shunnkann ga
会いたい。 って思う瞬间が
不知不觉间变得满溢
itukara ka ahureru youni natte
いつからか溢れるようになって
但是我不想承认这份心情
demo kono kimochi mitometaku wa nakatta
でもこのキモチ认めたくはなかった
因为我多少也明白 你并没有在关注着我（合）
datte kimiga atashinokoto?
だって君があたしのこと
mitenaikoto kurai wakarukara
见てないことくらい分かるから
害怕受到伤害
kidutuku no ga kowakute
伤つくのが怖くて
才故意表现得很冷淡
wazato tumetaku shite shimaunnda
わざと冷たくしてしまうんだ
但是现在 我真的希望你能马上注意到胆怯的我（合）
demo hnntowa okubyouna atashini?
でもほんとは 臆病なあたしに
imasugu kiduite hoshiiyo
今すぐ 気付いてほしいよ
呐 我喜欢你 你注意到了吗
ne sukinano kituiteta
ね 好きなの 気付いてた
我大概喜欢上了你
tabunn kimini koi shiteru
たぶんキミに恋してる
明明想向你传达我的心绪
kimoxhi tutaetai noni
キモチ伝えたいのに
我感伤主义者的外表 却碍事起来
sennchimenntaru jyamashiteru
センチメンタル 邪魔してる
呐 请亲吻我 不要离开我
ne kisu shite hanasanai de
ね キスして 离さないで
该怎么说出口
nannte iea nara
なんて言えたなら
才能和对我陌生的你相见哪（合）
atashi no shiranai
あたしの知らない
kimini aeru no kana
キミに会えるのかな
我一直憧憬着
zutto akogareteita
ずっと憧れていた
像是电视剧中的一个镜头那样
dorama no wannshi-nn mitaini
ドラマのワンシーンみたいに
把萦绕在脑海里的那句台词也
kakemeguru serifumo?
駆け巡るセリフも
帅气地说出来该有多好
kakko yoku ietara iinoni na
かっこよく云えたらいいのにな
实际你也已经注意到我的心情了吧
mouhonntowa kituite irunndesyou
もうほんとは 気付いているんでしょ
才对我若即若离
yasashiku shitari shinai de
优しくしたりしないで
呐 一直和你在一起什么的 这种任性的话
ne zuttonannte wagamamawa
ね ずっとなんて わがままは
我是不会说的
atashi awanaikara
あたし言わないから
即便在这一瞬
kono shunnkann dakedemo
この瞬间だけでも
我也仍然想做一个感伤主义者
sennchimenntaru kanaetai
センチメンタル 叶えたい
呐 只有你 我不会让他人夺去
ne kimishika ubaenai
ね キミしか 夺えない
我就在这里
atashi ga irunnda
あたしがいるんだ
请无论如何留在我的身边
doukasobani ite
どうか傍にいて
只想要和你在一起
kimi to hutari ga ii
キミとふたりがいい
如果你不在的话
tatoeba kimiga inakucya
例えばキミがいなくちゃ
快乐便尽数消失
nakatta yorokobi no kazu
なかった喜びの数
为了你的话
kimi no tame nara
キミのためなら
就算受伤我也愿意
kidutuitatte iinnda
伤ついたっていいんだ
AH AH AH AH
我想要和你在一起…
I wanna be with you…
呐 我喜欢你
ne sukinano nanndodatte
ね 好きなの 何度だって
我大概开始为你着迷
tabunn kimini koishiteku
たぶんキミに恋してく
明明想要传达这份心绪
kimochi tutaetai noni
キモチ伝えたいのに
我感伤主义者的外表 却碍事起来
sennchimenntaru jyamashiteru
センチメンタル 邪魔してる
呐 请亲吻我 不要离开我
ne kisu shite hanasanai de
ね キスして 离さないで
该怎么说出口
nannte iea nara
なんて言えたなら
才能和对我陌生的你相见哪（合）
atashi no shiranai
あたしの知らない
kimini aeru no kana
キミに会えるのかな