金华风景简绍英文

金华的山水和人文旅游资源十分丰富。金华山川秀丽奇绝，国家级风景区双龙洞早已蜚声中外，省级风景区永康方岩、兰溪六洞山地下长河、浦江仙华山、武义郭洞-龙潭、磐安花溪、东阳花都-屏岩、汤溪九峰山等，或为山奇，或为水秀，可谓各擅胜场。金华的文物古迹与奇山秀水交相辉映，有国家级文保单位10处，省级文保单位37处，县（市）级文保单位300多处，馆藏文物达3万多件。各处古迹遗址如颗颗明珠，点缀于八婺大地。太平天国侍王府、宋代名刹天宁寺、八咏楼、五峰书院等胜迹及诸葛八卦村、俞源太极村等神秘村落以及东阳卢宅等令游客流连忘返。传统与现代交融、人称东方好莱坞的横店影视城也已成为广大影视工作者和游客心中的福地。古婺风情多姿多彩，斗牛、道情、龙灯、浦江抬阁、永康《十八蝴蝶》、磐安龙虎大旗等民俗风情各具特色，引人入胜。

英文：Jinhua of the landscape and the humanities is very rich in tourism resources. Jinhua Qijue beautiful mountains and rivers, state-level scenic Shuanglong Dong has long been renowned Chinese and foreign, provincial-level scenic spot Yongkang, rock, underground river of Lanxi 6 dong, River cents Hua, Zhejiang Guo-dong - the Longtan, Huaxi Pan'an, Dongyang Huadu - Screen Rock, Tangxi Jiufeng Shan, or Mountain qi, or Shuixiu, is all good at games. Jinhua of the cultural relics and Qishanxiushui making the other more beautiful, national security units, 10, the provincial security units, 37, county (city) level, 300 multiple-unit, the collection of more than 30,000 cultural relics were. Keke around on Monuments and Sites such as Pearl, embellished in the eight Wu-earth. Taiping paternity Palace, the Song Dynasty Temples Tianning Temple, 8 Wing House, Wufeng College Shengji and Zhuge village gossip, Yu Yuan Tai Chi mysterious village in Dongyang Lu homes and villages, such as tourists Liulianwangfan. Blending traditional and modern, known as East Hollywood Hengdian Yingshi Cheng has also become a vast number of film and television workers and tourists to the hearts of the blessed land. Wu colorful ancient customs, bullfighting, Daoqing, Long Deng, carrying River Club, Yong Kang, "the 18 butterfly," the banner of paan Longhu, such as customs unique and attractive.