可以将和田玉平安扣挂在车内的。
根据交通规定，在车内悬挂物品时需确保视线不被阻挡或干扰驾驶。因此，如果将和田玉平安扣挂在车内，必须确保它不会妨碍驾驶员的视线，影响行车安全。
在挂放和田玉平安扣或其他物品时，请考虑安全因素，确保不影响驾驶安全，并在符合法规的前提下进行操作。如果存在与法律法规冲突的情况，应优先遵守法律法规的规定。