电视剧《遇见王沥川》中九通翻译社社长萧观的饰演者是林佑威，他是台湾演员、歌手，曾与李威组成“WeWe”组合出道进入演艺圈，后主演了众多的影视剧。在《遇见王沥川》中饰演的萧观是小秋的上司，基本就是暖男男二的人设，一直欣赏、追求小秋，在王沥川离开后也是照顾着小秋。