日语 ネタ] 【ねた】源自什么词？ （1）八卦，素材

ふざける③是原型，意思有：

1开玩笑小孩(疯吵)

2玩闹愚弄人

3捉弄人

ふざけないよ，意思是“不要开玩笑了”

ネタ：「种（たね）」的颠倒写法，意思有：

1 新闻记事，文章などの材料。「小说の―」

2 证拠。「―があがる」

3 奇术などの仕挂け。「―を明かす」

4 料理などの原料。また、材料。「すしの―」

例如：

ネタにしますか？→(你要把这事报道出去吗）

ネタ现在经常被用在日本的搞笑节目里面艺人们的台词，话题，内容等等。

还有做寿司时所用的米饭上面的各种材料也被称为是ネタ