「书评」何为六朝烟水气?
不得不承认,我和这本书是有些渊源的。拿到这本《朱雀》的时候,正好刚到南京,就住在夫子庙。
朱雀是天之四灵之一。是二十八宿中南方七宿的显化,身覆火焰,终日不熄。代表南方,红色,四象中为太阳,五行属火,八卦为离,季节是夏季,配属炎帝。
很多人把朱雀叫做“火凤凰”,但其实凤凰“状如锦鸡,五彩羽毛”,不同于朱雀。朱雀是天上四灵之一,凤凰是地上百鸟之首。
南京的朱雀指“朱雀桥”,是六朝时期建康城秦淮河上的浮桥,与朱雀门相对,又叫 “朱雀航” ,东晋王敦、桓玄,西晋卢循、南朝梁王琳都死于此处。
作者在题记中说,这是一本“关于南京的小说”,“写一个华裔青年的返乡之旅,见识这城市的气象”。
书中很多地方都围着“夫子庙”,如程囡的店开在“西市”,这是许廷迈初识程囡的地方。“西市”面对秦淮河,在“儒圣门”一侧,“儒圣门”另一侧是东市。这里的许多店铺,很有特色,值得一逛。
书中有一处对于东西方女人的形容很妙,把西方的女人比喻成“随时敞开的大衣橱”,而女主则“是江南老院儿里西厢房的竹帘子”,十分生动。
作者对于“南京话”是有些偏爱的。我在南京工作多年,深有感触。南京话是有特点的,也有独特的韵味。在公交车上,也多次见到几位老者对骂,气贯长虹。孟非也说过,南京话是不好听的。在书中49页提到用南京话骂人,说,“南京话是有些横的”,这是对的,但是作者在这里又说,“给小姑娘讲出来,声音是叮咚有致,歌声一般,却也是战歌”,这就显得过于维护了。
凡名著,必给人以史诗感。尽管其中的描写也许与主线无关,但是这些内容让人震撼,且与故事表达的内涵遥相呼应。我至今记得若干年前,读雨果的《悲惨世界》,里面描写滑铁卢战役时,那一句S打头的单词,既石破天惊,又让人觉得命运无常。
本书中也写到了几个大的历史背景,但是书中的人物,却不象是在历史中走来,直给人以飘浮在历史中的感觉。
作者试图把女主程囡写成南京“烟水气”的代表,就怕读者看不明白,她就是南京的化身。无论她做什么许廷迈都能不离不弃,万里追寻。但是书中的程囡实在难以胜任这个功能。我们不禁要问:凭什么生爱,为什么要爱。
有一个情节,雅可杀猫,实在无法接受。本来雅可的行为就难以理解,想不明白作者把这么多的笔墨给雅可意图表达什么,王德威说代表南京的一种有毒的“瘾”,看完书后,我差不多又翻了一遍,试图梳理雅可的脉络,终于莫名其妙,不解南京负了他什么,何以沉沦如此。至于最后的杀猫,让我瞠目。
第一男主许廷迈,专门负责“雾里看花”,不知到底看到了什么。
现代的南京,不一定体现在古玩店里,不一定体现在画室中,不一定体现在1912酒吧街上,更应该体现在如阡陌般的街巷中,而这一点,恰恰在本书中看不到。
这时,不能不提到另一本描写南京的小说,张恨水的《丹凤街》。
“领略六朝烟水气,莫愁湖畔结茅居”,张恨水曾经写诗这样形容南京。
后来,张恨水自己说这是错的。他认为,“六朝这个过去的时代,那些人民优柔闲逸、奢侈及空虚的自大感,并不值得我们歌颂”。
他从自己的角度真实记录了一帮生活在社会底层的人民群像:“带卖早点的茶馆门口,有锅灶叠着蒸屉,屉里阵阵刮着热气。这热气有包子味,有烧饼味,引着人向里挤.。这里虽多半是男女佣工的场合,也有那勤俭的主妇,或善于烹饪的主妇,穿了半新旧的摩登服装,挽了个精致的小篮子,在来往的箩担堆里碰撞了走”。
在《丹凤街》中,张恨水展现了“名士才情”与市民文化的结合。在其中,我们看到了一个“市井”且令人向往的南京,这是真正的“烟水气”。
要写一座城市,尤其是像南京这样有着浓厚文化底蕴的六(十)朝古都,可能还需要更深的思索和积淀。但不管怎样,就凭着写的时代,本书还是值得一读。