请教一些法语的意思，急急急 en faire tout un fromage casser du sucre sur le dos quelqu'un
en faire tout un fromage casser du sucre sur le dos quelqu'un
en faire tout un fromage, 把一点点小事渲染得成为大事，比如一个人上课打了一个哈欠，被批评得像是反革命
casser du sucre sur le dos de qn. 背后批评他人
raconter des salades 可能中文现代叫法是 八卦， 就是乱说一气， 说的不完全是真的，