求助 日文翻译者 高分

Mamechi

非常喜欢学习和运动,对任何事都很拼命.

虽然兴趣爱好事发明,但时时会失败...。

绘画和唱歌似乎不是很擅长?!

Raburichi

作为人气偶像RABURIN活跃众的拓麻歌子.

责任感很强,positive可以理解为很积极的性格,把朋友和家人看的很重要.

Merodichi

在拓麻茶店寄舍、Melody Land出生的天才小提琴家.

看起来很cool,其实很坦率,十分开朗,很友好.

Memechi

魅力点是卷发和亮闪闪的大眼睛!

总是考虑到朋友,既开朗又元气的拓麻歌子.

班级里的mood maker.

Kuchibachi

非常温柔的性格,贪吃的拓麻歌子.

一家人都很悠然,非常喜欢温泉和养育地Pachi的森林.

Furawachi

非常喜欢花,内心温柔的拓麻歌子.

花语一旦记住就不会忘记.

时时被花语影响,会做出让人惊讶的动作...。

Kuromamechi

总是很Cool,学习很好,所有运动都会.

不喜欢和朋友总是粘在一起,但总会考虑到朋友.

Mimichi

非常喜欢计算的拓麻歌子.

虽然是非常温和、平静的性格,但是也有因讨厌输给别人而变成努力家的一面.

传说头上的大耳朵其实是帽子?!

Gozaruchi

非常憧憬日本的忍者,每天都在修行的拓麻歌子.

虽然是对周围很温柔,对自己很严格的性格,但是意外的有随便的时候.

Uwasachi

非常喜欢八卦的拓麻歌子.

觉得有些奇怪的事会刨根挖底!

对于同班同学的发言和动作观察的很仔细,很清楚兴趣爱好和喜欢的东西!?

Togechi

让触摸的东西差一点受到伤害的拓麻歌子.

喜欢的音乐是Punk!

喜欢的话是‘Love&Peace’!

和同班同学的伙伴意识很强.

Hinotamachi

拥有要燃烧般热情的心的拓麻歌子.

音乐的话Rock是最喜欢的!

口头禅是「4649!」(请多指教!).

因太热情,时时把东西烧掉...。

Debachi

特征是龅牙的拓麻歌子.

擅长搞笑.

希望成为搞笑芸人,但因为吐槽太激烈而找不到搭档.

Ringochi

‘把苹果切开来’的性格,喜欢把任何事都弄的是水落石出的认真的拓麻歌子.

拥有喜欢偶像和可爱的东西的女孩子的地方.

Nemuchi

总是被睡魔袭击的拓麻歌子.

有时会在说话中和运动中睡觉.

因为可以看很多梦,所以本人非常喜欢睡觉.

Makiko

本名‘Madeleine?kyrie?Dotchine’.

卷发命的自尊心很强的拓麻歌子.

因为发型会乱,所以很讨厌雨天.

Atuatuchi

领导性格的热情拓麻歌子.

虽然有可以依赖的地方,但是拥有一想到就行动的地方,所以时时失败...。

Sabusabuchi

非常元气,有点Cool,很适合副领导的拓麻歌子.

很少说的笑话总是会冷场...。

Himechi

对谁都温柔、温和,和名字一样像公主一样的拓麻歌子.

非常可靠,学习也很好.

非常喜欢手机亮晶晶的东西.

Yangumamechi

憧憬Mamechi,以Mamechi为目标而努力的拓麻歌子.

性格太直率,所以时时会做出将事情搞砸的行动.

Yangudorochi

戴着非常喜爱的红色蝴蝶结,自由漂浮的拓麻歌子.

传说很怕暗的地方和鬼!?

Dorochi

总是在浮游而不太被人注意,对大家很亲切的拓麻歌子.

喜欢把滑冰鞋套在手上滑冰.

Gurumechi

对食物的话题有些敏感的拓麻歌子.

虽然是孩子,但很清楚拓麻歌子星的好店,会介绍给大家.

Kumatachi

总是一副很困扰的样子的拓麻歌子.

其实几乎都不是什么大不了的事...。

Goripa老师

高学年班级的班主任.

有开心的事就会说「UHO?」.

会给优秀学生用头上的叶子做‘Goripa记号’.

字典龟老师

低学年班级的班主任.

传说因为活了万年,所以什么事都指导.

在记很多事的同时,壳变成了字典.

Mimizu校长

拓麻歌子学校的校长.

因为很小很难看到,所以有时会被差点踩到.

每天早晨都和Tayochi一起去泡温泉.

Hapihapichi

Mamechi发明的拓麻歌子.

有开心的事情天线的爱心就会变成红色,有不开心的事情就会变成蓝色.

可以用翅膀飞翔.

Bakubakuchi

会帮Mamechi拎包的Bag型拓麻歌子犬.

非常优秀,传说到会和Mamechi一块做作业的地步...。

Papamamechi

Mamechi的父亲.

Mamemame研究所的优秀研究主任,非常认真的性格.

从年轻的时候开始,探求心就很强,曾经航海世界.

Mamamechi

Mamechi的母亲.

什么时候都很青春的自然体.

用温柔的微笑守护着家人.

在红白合战时优胜过的才女.

Raburin

拓麻歌子星的人气偶像.

除了代表节目‘和Raburin一块’以外,还拍电视剧、电影、开演唱会活动.

总是想着FANS.

Terurin

不知为何可以走路和说话的Raburichi的手机.

自称‘Raburin的代理人代理’.

十分擅长模仿打电话和发短消息的对方的脸.

GOTCHIMAN

Mamechi也很喜欢的TAMX-TV的人气节目(?)『GOTCHIMAN』的主演.

平时戴着蓝色的口罩变装,拥有正义感的英雄.

==========================================

求追加50分不解释=-=

花了人家1个小时累死了OTL

所有的都是按顺序的,一边看图一边对照吧.

最后说明不许复制或转载,谢谢.