古代的书信或匾额为何从右到左、从上到下写或念
从古代文化来说:古人讲究天纲地常,尊卑有序。古人以左为大。在坐次上而言,如果不是有身份,在足够大的场合,左边的上位一般是空座,称为虚左。由于这个习俗,很多场合都是右入虚左,古人写字按序由右到左也就不难理解了。 中国人的很多习惯应该更多来源于文化。
从写字习惯来说:我国古代汉字是竖行书写的,这大约和初期的书写材料有关。最早的书写材料甲骨呈狭长形,竖着在上面刻字比横着刻字显然要方便得多。纸张发明前,用毛笔在狭长的木简、竹简上书写,也是从上往下写方便。因此形成了从上到下、从右到左的古代书写方式。汉代以后纸张虽然发明出来了,但汉字书写的习惯仍然沿袭下来。隋唐的雕版印刷出现及宋代的活字印刷发明后,都是竖排竖行。到了清朝末年,一些知识分子学习西洋文化,出现了汉文里经常引用外文、书写阿拉伯数字、使用新标点符号等情况,汉字竖写就显得很不方便了。于是,知识界开始提倡汉字改革,提倡拼音文字,力主改变传统的竖行书写方式,改用从左到右的横写排列。随着新文化运动的逐步兴起,汉字改横写终于渐渐为国人所接受。