日语快乐“ta no shi i”“u re shi i”没什么区别的哦？可以相互替换？

虽然有时候会认为两者都是快乐或都是高兴，但更加仔细的区分后，会发现 如下：楽しい 快乐嬉しい 高兴两者是有着微妙的，不能互换的原因！顾名思义，就说是うれしい要比たのしい更富多情感色彩。所以可以理解成，楽しい只是快乐（有点表面化），而嬉しい是高兴（更富有感情色彩，更加表现内心世界。比如希望，渴望，兴奋......总之就是　気持ちが入ってるため、もっと気持ちを表すのだ。）中文的快乐和高兴不是也在某些时候不能互换的吗？！！所以只要记住楽しい和嬉しい的使用规则就不会搞错了！如不清楚 追问＾＾