在日本男性竖起小指，代表提及了“妻子”、“情人”或者”女朋友”等女性。
所以在日本，看见有人竖起小指，不要以为他们吵架了，也许只是在挖掘八卦。
我们经常在日剧日漫里看到的所谓的「_命の赤い糸（うんめいのあかいいと）」（命运的红线），系着的也是双方的小指。