急求歌曲young and beautiful歌词赏析!明天要用···
杜拉斯在《情人》里说:「那时候,你还很年轻,人人都说你美,现在,我是特为来告诉你,对我来说,我觉得现在你比年轻的时候更美,那时你是年轻女人,与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。」
这段话很多人喜欢。或者与其说是喜欢,不如说这么盼望着。希望就算老了,当年爱的那个人,还是爱着自己,矢志不渝。
Will you still love me when I'm no longer young and beautiful
Will you still love me when I got nothing but my aching soul
当我很老很老,很丑很丑的时候,你还会爱我吗?
当我什么都没了,只剩下无穷无尽的哀怨时,你还会爱我吗?
I know you will, I know you will
I know that you will
我知道你会的,我知道你一定会的。
「我知道」,不如说是「我希望」。
我一直觉得两个相爱的人走到一起,举案齐眉是一件很幸福的事。可人世间不是每对情侣都能这么幸福的,许多恋爱的情侣走到一半就走不下去了。尤其是初恋,尤其是当年最深爱的那个人。
一直生活在一起的,哪怕老了,也是一起老的,无所谓了。可如果分手了几十年以后再相遇,彼此心中的对方仍是年轻时候的对方,这时候再相遇,还会爱吗?
我有时候会幻想我能跟我的初恋刀刀重来过。但我也知道,我所谓的「重来过」是希望我带着如今的年纪与阅历再与他相爱,而不是简单地回到过去。我明白,就算我真的回到了过去,真的再遇上了他,也不过是把重新犯过的错再犯一次罢了。
那时候多年轻啊,那时候多美啊,那时候多肆无忌惮啊,那时候多狂妄啊,所以吵架啊,争执啊,各执一词,喋喋不休,最后闹到分手,还说好了一辈子不再相见,老死不相往来。
可要是真有一天见着了怎么办?
我已经不再那么年轻了,我也没从前那样清纯、无知了,我不是从前他最喜欢的那个「石头」了,我们之间真的还有一丝一毫的可能吗?不。我们爱的都是从前的那个人。从那之后,心里多了一块牌位,会一直记着,但已经当那人死了。
即使再见面,我也知道,你不会再爱我了,我不会再爱你了。
Will you still love me when I'm no longer young and beautiful
Will you still love me when I got nothing but my aching soul
不会了。我们都不会了。《半生缘》里曼帧跟世钧说:我们回不去了。
半年前我跟我前男友分手,我是他初恋,偶尔我们在群里碰上了,但凡我出现,他就不说话了,他放不下我。而我也未曾能好好放下他。但我觉得,我以前没从前那样年轻了,从前我还指望着有复合的一日,现在,我不指望了。
我不再年轻,我不再美,我也不再爱恋过去失去的人。
那些美好的人啊,再也留不住了。
He's my sun, he makes me shine like diamonds
我记得刀刀在的时候,是我生命里最阴暗的一段时光,家里的变故,我自己的变故,重重累积在一块儿。那时候我遇见了他,就像是昏暗无光的生命里,终于见到了一束光亮。觉得十九年来从没那么快乐过。就像那首歌唱着:
You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are gray
You'll never know dear, how much I love you
Please don't take my sunshine away
可最终他还是走了,带走了我全部的阳光。有把我丢弃在暗无边际的沼泽里。我独自一人走了好多年,才渐渐从那最坏的年华里走出来。
我前任曾在ktv里教过我唱rihanna的diamonds,他跟我八卦rihanna跟她男友的情感生活,什么分了又合,合了又分。而我们分开了这么久,终于没再见过面。
我记得张爱玲写过一句话说:「你年轻吗?没关系,过几年就老了。」
有时候想起十九岁以来我经历的种种,时常觉得,我比从前老了。那时候我年轻美好,而现在,我剩下许多许多的哀怨,对于情爱,再也无法预知。有时候我也期望有人来救赎我,可我也只是期望,不敢说「知道」。
Will you still love me when I'm no longer young and beautiful
Will you still love me when I got nothing but my aching soul
I know you will, I know you will
I know that you will
三个「know」。因为自己也不确信对方是不是真的能做到,于是一而再再而三地向自己重复,希望自己相信这样的存在。
《岁月神偷》里说:「人,要有信。」