可以。转让棋牌室以后，需要个人去工商局办理营业执照和注册，注册的时候就可以进行改名。所以转让棋牌室，棋牌名字可以更改。棋牌室改名需要，向公司登记机关提出变更登记的申请。再由公司登记机关进行审核，最后予以登记新的公司名称，发给新的营业执照。