民国感情八卦
民国时期虽然出于非常动荡的年代,也是中西方文化交流和碰撞最为激烈的年代,出现了很对知名的文人。他们中间有着很多非常吸引人的爱情故事,我最欣赏的是一对儿相恋十年终成眷属的有情人,他们就是被人称为南湖诗侣的朱生豪和宋清如。
他们的爱情故事至今让很多人感叹不已,那到底是怎样的一段爱情呢?两句话可以总结:朱生豪用短暂的一生做了两件事儿——翻译莎翁的著作和爱宋清如;朱生豪去世之后,宋清如却只做了一件事儿——守着对朱生豪的回忆度过漫长的余生。
01.朱生豪的爱情:宋清如至上主义在他们就读的大学,有一座风景优美的“情人桥”。在这个桥边,刚刚入学的才女宋清如怀着激动的心情参加了之江大学之江诗社的迎新会。作为颇有名气的学生诗人朱生豪也走进了会场,一场才子佳人的相遇,开始了他们的爱情之旅。
当宋清如献上自己比较小众的宝塔诗供诗社成员互相传阅的时候,比较喜欢古体诗的诗社成员不住摇头叹息,让她的自信心受到了打击。小诗传到了朱生豪的手里,细细品读也颇有风味,朱生豪抬头看向略显忧郁的新人,并送上了鼓励的微笑。
朱生豪的微笑吹走了宋清如心里的阴霾,向学长回复了一个纯真的笑脸。这个笑脸在朱生豪心中渐渐生根发芽。一年之后,朱生豪面临毕业,写了3首《鹧鸪天》赠与宋清如,表达了自己的爱慕之情。
《鹧鸪天》其一
楚楚身材可可名,当年意气亦纵横。
同游办理呼才子,落笔文华绚不群。
招落月,唤停云,秋山朗似女儿身。
不需耳鬓常厮伴,一笑低头意已倾。
爱情已经开始,在朱生豪的心中,就不会回头。虽然只有一年的浅交,但是二人心中都有一丝情意绵绵。钱塘江畔的细雨,见证了两个青年的分别,也见证了相思的开始。从此,朱生豪成了“宋清如至上主义”的践行者。
我爱宋清如,风流天下闻;红颜不爱酒,秀颊易生氛……
我爱宋清如,诗名天下闻,无心谈恋爱,埋首写诗文……
我爱宋清如,温柔我独云;兰生应存药,一笑忆前盟……
(选自《朱生豪情书》)
02.九年相思,他们之间用诗歌传递爱情人生毕竟不能只有爱情,还有理想和事业。朱生豪毕业了,需要为事业奔波,更要为理想忙碌。一对热恋中的情侣,在见证了南湖美丽的风景之后,也不得不面对分别的痛苦。但是谁也没有想到,这次分别,竟然是九年的相思,九年的守候,好在有鸿雁传书,好在有诗歌传情。
我把我的灵魂封在这封信里,你去旅行的时候,请把它随身带在口袋里,挈带它同去玩玩,但不许把它失落在路上。(朱生豪给宋清如的情书)
在分别的九年时间中,朱生豪写的情感炙热的情书数不胜数,或浪漫、或天真、或炙热、或温情,让现代人都叹获不已,每一句都充满着深深的思念和真挚的爱恋。而同样徜徉的爱河中的宋清如,也成为写情诗的高手,他们之间互动的情诗并不是舞文弄墨,而是真情实感。
朱生豪情书:
我是,我是宋清如至上主义者。我愿意舍弃一切,以想念你终此一生。
我的快乐即是爱你,我的安慰即是思念你,你愿不愿待我好则非我所愿计及。
我想作诗,写雨,写夜的相思,写你,写不出。
我想要在茅亭里看雨、假山边看蚂蚁,看蝴蝶恋爱,看蜘蛛结网,看水,看船,看云,看瀑布,看宋清如甜甜地睡觉。
宋清如的情诗:
假如你是一阵过路的西风
我是西风中飘零的败叶
你悄悄的来
又悄悄的去
寂寞的路上
只留下落叶寂寞的叹息
自从分别后,朱生豪和宋清如两人,一个在上海一个在杭州,渐渐陷入爱情旋涡中的两个人,等待彼此的情书成了他们生活中量重要的一部分。一首现代诗如果还无法表达心中的思念,那就再来一首古体诗词,没有感情是诗歌表达不了的,如果不行就再来一首:
宋清如《蝶恋花》
愁到旧时分手处,一桁秋风,帘幙无重数。
梦散香消谁***语,心期便恐常相负。
落尽千红啼杜宇,楼外鹦哥,犹作当年语。
一自姮娥天上去,人间到处潇潇雨。
03.两年相伴,一生守候由于朱生豪出色的中英文功底,虽然出身贫寒却被上海世界书局委以重任,赋予了他翻译《莎士比亚戏剧全集》的艰巨任务。朱生豪用十年的时间翻译莎士比亚的著作,宋清如用十年的时间做朱生豪第一个读者和欣赏者。
十年之间,在乱世的硝烟中,在渐渐变成方块字的莎翁剧作陪伴下,二人的感情慢慢升温,二人的心灵世界渐渐融合在一起。在上海的一个小房子里,经过十年苦恋之后,用鸿雁传递深情的有情人,终于走到了一起。
富家女宋清如甘心为了朱生豪操持家务,***享清苦。还自己揽活贴补家用,并且在精神上安慰朱生豪不必在意家庭的贫苦,把心思全部放在翻译莎翁剧作上,让朱生豪深感愧疚。朱生豪废寝忘食的投入翻译工作,看着由于经济拮据、长期营养不良的丈夫,宋清如心如刀搅却无能为力。
“小青青,我要去了。”两年后的一天,为莎士比亚戏剧翻译耗尽心血的朱生豪,在向宋清如说完最后一句话之后,在贫病交加中抱憾离去。二人的婚姻生活定格在1944年12月26日。这对传为佳话的“南湖诗侣”,从此阴阳相隔。
04.结语1997年的夏天,诗坛才女宋清如女士得享天年,与丈夫朱生豪相聚于天国。陪伴她的是朱生豪呕心沥血的翻译巨著《莎士比亚戏剧全集》,还有那些字字深情的书信,以及装满了朱生豪灵魂的信封。“南湖诗侣”是他们的雅称,十年相思相爱,两载相濡以沫,半生淡薄守候,还有那些充满诗意的情书,让他们的爱情感人至深。