八卦天后旁白
作为绯闻女孩同样的粉丝,英语很关键
旁白:It's often said that no matter the truth people see what they want to see. Some people might take a step back and find out they were looking at the same big picture all along. Some people might see that their lies have almost caught up to them. Some people may see what was there all along and then there are those other people the ones who run as far as they can. And as for me, I can see clearly now.
人们常说,无论事实如何,人们总是看到他们想要看到的。有些人可能会回过头看看,发现他们一直在看的不过是同样的一张大图片。有些人可能看见他们为说的谎言付出了代价。有些人可能非常清楚他们所走的路,而还有那么一些人会逃得远远的,这样就不用审视他们自己了。而对我而言,我现在对一切尽观眼底。
对白:R:Why didn't you even tell me?
你为什么甚至不告诉我?
L:Oh,come on.U never would have understood.
拜托了,你永远都不可能理解的。
R:But if I had know U hadn't actually left me for...for him..I I mean,maybe....
可是如果我知道你离开我不是因为,因为他,我,我,我是说,可能……
L:Listen,don't don't. Don't say it.Don't even think it.
听着,别,别。别说了。想也别想了。
R:I can't help myself.I never should have let you let me go.
我控制不了自己。我当时根本就不该让你放弃我。
希望对你有帮助哦(*^__^*) 嘻嘻……