杨洁导演的《西游记》究竟给了你多大影响？

杨洁，女，1929年出生于湖北麻城，祖籍四川营山，中国内地女导演、制片人。1949年6月2日中国人民解放军攻占青岛市，作为青岛人民广播电台播音员的杨洁向青岛市人民发出了第一条“青岛解放”的消息。1954年她从青岛人民广播电台调至中央人民广播电台。

杨洁导演离我们而去，对中国文化界来说，这是一个巨大的损失。不久之后，会有越来越多的人深刻感受到这个损失的重大。

《西游记》是流传数百年的名著，它的续作和对它的解读，从明朝到现在，出现过无数种，学者的努力从未停止过。作为国内解读《西游记》的一员，笔者想谈谈杨洁导演是如何编《西游记》的。

《西游记》诞生于明代，但关于唐僧取经、大闹天宫等的故事，早在吴承恩诞生之前就已经在民间流传数百年了。吴承恩并非原创了整个故事，而是将原本说书人、话本中的故事进行了再创作，做成了体系。

吴承恩是个不得志的读书人，而他所处的时代，从文化上看，佛道相争严重；从政治上看，官僚机构膨胀，政治斗争严酷，社会上升途径狭窄。吴承恩是带着对当时社会的不满写作的，所以他的笔下充满了讽刺，几乎没有几个好人。

如果把吴承恩的讽刺与挖苦全部都演出来，估计难度太大，也不够正能量。杨洁导演在上世纪80年代做改编《西游记》的工作，可谓压力重大。忠实地反映原著，估计连审核都过不去。如果不反应原著，如何改编，成了时代难题。

为了增加剧中的童话色彩，杨洁导演再创作了很多情节。有一部分是合理的，让这个故事更加丰满了。还有一些是不合理的，与整个剧情有很多不搭调的地方。

如，孙悟空从八卦炉中出来后，把玉帝打到了桌子底下的桥段，便是杨洁导演团队再创作的。这不复合原著，也不合逻辑。

在《西游记》的神仙体系中，玉帝是三界的一把手，他绝对不会被孙悟空打到桌子底下。原著中写的是，孙悟空被雷部三十六将围在了垓心，孙悟空只是过了通明殿，根本就没有打进凌霄殿。孙悟空被围住后，玉帝才说去请如来佛祖。而且，当时的玉帝并无任何慌张。

再如，孙悟空跟了唐僧后，打死了老虎，剥了虎皮。唐僧借陈老汉家的针线，为孙悟空缝制虎皮群的情节也是杨洁团队编出来的。这个情节是为了突出唐僧对孙悟空的照顾，突然是徒弟感情。原著中，唐僧脾气暴躁，是个很容易动怒，很容易发火的人。他从未考虑过孙悟空的死活，一旦饿了，就会骂人。

还有就是，女儿国女王在房间里调戏唐僧的桥段也是后来编出来的。唐僧从未对女儿国女王动过任何心思。蝎子精也不是在卧室突然出现的，而是女儿国女王送唐僧师徒走的时候，在送别的路上突然出现的。

再如，孙悟空为了医治人参果树，跑去找菩提老祖的桥段也是后来加上去的。这个完全不合理。在原著中，孙悟空离开斜月三星洞之后是不可以回去的。事实上，他也从未回去过。

在特殊的年代，通过特殊的条件，杨洁导演及其团队能够创作出这么伟大的作品已经很不容易了。与周星驰相比，杨洁导演对原著的改编尺度更大，让电视剧版的《西游记》实际上变成了几乎可以脱离吴承恩原著的新作品。致敬杨洁导演的胆识与专业精神。

可见杨洁导演为了拍好《西游记》，做了很多的功夫呢？她肯定也看了很多遍原著，慢慢的揣摩人物，才能将这部作品完美的呈现在观众眼中，让他成为了一部经典的作品。相信小时候看过《西游记》的人肯定还记得吧！

内容来自网络，如有侵权，请告知！